ΤΑ ΕΙΣΟΔΙΑ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ


Eisodia-Theotokou-01

Εισόδια-κλασική εικονογράφιση

 

ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Στις 21 του Νιόβρη γιορτάζουμε τα Εισόδια της Θεοτόκου. Πληροφορίες για το γεγονός αυτό έχουμε από το πρωτοευαγγέλιο (απόκρυφο ευαγγέλιο) του Ιακώβου. Η Εκκλησία μας δεν θεωρεί το ευαγγέλιο αυτό κανονικό, όμως τόσο τα Εισόδια  όσο και άλλες θεομητορικές γιορτές στηρίζονται σε πληροφορίες του ευαγγελίου αυτού. Η υμνολογία επίσης της γιορτής στηρίζεται εν πολλοίς στην ίδια πηγή. Τι είναι όμως «τα Εισόδια»;

 

ΤΑ ΕΙΣΟΔΙΑ

Το ζεύγος Ιωακείμ και Άννας, ζούσε στη Ναζαρέτ της Γαλιλαίας, πολλά χιλιόμετρα μακριά από την Ιερουσαλήμ. Το ζεύγος γερνούσε επικίνδυνα χωρίς να έχει αποκτήσει παιδιά. Αυτό θεωρείτο μεγάλο όνειδος για μια εβραϊκή οικογένεια. ΄Θεοσεβείς όπως ήσαν και οι δυο παρακαλούσαν το Θεό να τους δώσει ένα παιδί, το οποίο υπόσχονταν να το θέσουν στην υπηρεσία Του. Σε πολύ προχωρημένη ηλικία, στα 79 του Ιωακείμ και στα 72 της Άννας, ευδόκησε ο Θεός να τους χαρίσει ένα παιδί που το ονόμασαν Μαρία και το μεγάλωναν σύμφωνα με τα αυστηρά έθιμα των Εβραίων.

 

Όταν το κοριτσάκι έγινε τριών χρόνων, ο Ιωακείμ και η Άννα, το πήραν στο ναό της Ιερουσαλήμ για να το αφιερώσουν στον Θεό όπως είχαν υποσχεθεί. Η Μαρία έμεινε στο ναό εννιά ολόκληρα χρόνια, υπηρετώντας το Θεό και ακούοντας τα λόγια Του από το στόμα των ιερέων. Όταν έγινε δώδεκα χρονών και κόντευε να γίνει γυναίκα έπρεπε να εγκαταλείψει το ναό σύμφωνα με τα εβραϊκά έθιμα. Οι γέροντες γονείς της είχαν όμως εν τω μεταξύ πεθάνει και η Μαρία ως ορφανή έπρεπε να τεθεί υπό την κηδεμονία κάποιου ευσεβούς. Οι ιερείς του ναού μετά από πολλή περίσκεψη ανέθεσαν την κηδεμονία (σύμφωνα πάντα με το πρωτοευαγγέλιο του Ιακώβου) στον χήρο Ιωσήφ από τη Ναζαρέτ, ξυλουργό το επάγγελμα,  ο οποίος οδήγησε τη Μαρία στο σπίτι του.

 

Kampia

Μονή Εισοδίων της Θεοτόκου, Καμπιά

ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΩΤΟΕΥΑΓΓΕΛΙΟ

Σε μετάφραση

7. 1. Καθώς περνούσαν οι μήνες, το παιδί μεγάλωνε. Όταν έγινε δύο ετών, είπε ο Ιωακείμ στην Άννα: «Ας την οδηγήσουμε στο ναό του Κυρίου, για να εκπληρώσουμε την υπόσχεση που δώσαμε, μήπως μας στείλει ο Κύριος την οργή Του και δεν γίνει δεκτό τότε το Δώρο μας». Η Άννα τότε απάντησε: «Ας περιμένουμε το τρίτο έτος, για να μην αποζητήσει το κορίτσι τον πατέρα ή την μητέρα». Και o Ιωακείμ είπε: «Ας περιμένουμε». 2. Όταν έγινε τριών χρόνων το κορίτσι, είπε ο Ιωακείμ: «Προσκαλέστε τις αμόλυντες θυγατέρες των Εβραίων να πάρουν απο μια λαμπάδα, που θα κρατούν αναμμένη, ώστε να μην στραφεί το κορίτσι προς τα πίσω και μείνει αιχμάλωτη η καρδιά της μακριά απο το Ναό του Κυρίου». Έτσι έκαναν, λοιπόν, ώσπου ανέβηκαν στο ναό του Κυρίου, όπου ο ιερέας την υποδέχτηκε, την ασπάστηκε, την ευλόγησε και είπε: «Ο Κύριος δόξασε το όνομα σου σε όλες τις γενιές. Μέσα από εσένα θα αποκαλύψει o Κύριος στις έσχατες ημέρες τη λύτρωση Του στους Ισραηλίτες». 3. Ο ιερέας την έβαλε να καθίσει στον τρίτο αναβαθμό του θυσιαστηρίου. Ο Κύριος, ο Θεός, της έδωσε χάρη και χόρεψε (με τα πόδια της) και όλος ο λαός του Ισραήλ την αγάπησε.

8. l. Οι γονείς της επέστρεψαν γεμάτοι θαυμασμό και δοξάζοντας τον δεσπότη Θεό, γιατί η κόρη τους δεν στράφηκε προς τα πίσω. H δε Μαρία ζούσε στο Ναό του Κυρίου τρεφόμενη σαν περιστέρι και έπαιρνε την τροφή της απο το χέρι αγγέλου. 2.Όταν έγινε δώδεκα ετών, έκαναν συμβούλιο οι ιερείς συζητώντας: «Να η Μαρία έγινε δωδεκαετής ζώντας στο Ναό του Κυρίου, τι να κάνουμε λοιπόν με αυτήν για να μην μολύνει τον ιερό χώρο του Κυρίου»; Και είπαν στον αρχιερέα: «Εσύ στέκεσαι μπροστά στο θυσιαστήριο του Κυρίου, είσελθε, λοιπόν, και ό,τι σου αποκαλύψει ο Κύριος αυτό θα κάνουμε». 3. Ο αρχιερεάς φόρεσε το δωδεκακώδωνο άμφιο εισήλθε στα άγια των αγίων και προσευχήθηκε για αυτήν. Και να άγγελος Κυρίου του παρουσιάστηκε και είπε: «Ζαχαρία, Ζαχαρία, βγες έξω και συγκέντρωσε τους χήρους του λαού να φέρει ο καθένας ένα ραβδί και σε όποιον ο Κύριος δείξει κάποιο σημάδι, αυτού θα γίνει γυναίκα». Βγήκαν οι κήρυκες σε όλη την περιοχή της Ιουδαίας, ήχησε η σάλπιγγα του Κυρίου και έτρεξαν όλοι.

9. 1. Ο Ιωσήφ έριξε το σκεπάρνι και πήγε να τους συναντήσει. Όταν συγκεντρώθηκαν, πήγαν με τα ραβδιά στον αρχιερέα. Εκείνος πήρε τα ραβδιά όλων, εισήλθε στο Ναό και προσευχήθηκε. Αφού τελείωσε την προσευχή, πήρε τα ραβδιά, βγήκε και  τους τα παρέδωσε. Κανένα όμως σημάδι δεν υπήρχε σε αυτά. Το τελευταίο ραβδί το πήρε ο Ιωσήφ και να ένα περιστέρι ξεπήδηαε από το ραβδί και πέταξε πάνω στο κεφάλι του Ιωσήφ. Ο ιερέας είπε τότε  στον Ιωσήφ: «Σε σένα έλαχε ο κλήρος να παραλάβεις την παρθένο του Κυρίου υπό την προστασία σου». 2. Ο Ιωσήφ όμως απάντησε: «Έχω γιους και είμαι γέρος, ενώ αυτή είναι νεαρή, θα με περιγελάσουν οι υιοί Ισραήλ». Και ο ιερέας αποκρίθηκε στον Ιωσήφ: «Φοβήσου τον Κύριο, τον Θεό σου, και θυμήσου τι έκανε ο Θεός στον Δαθάν, τον Αβειρών και τον Κορέ, πως δηλαδή σχίστηκε η γη και τους κατάπιε εξαιτίας της αντιλογίας τους. Και τώρα φοβήσου και εσύ Ιωσήφ, μήπως συμβούν αυτά στο σπίτι σου». 3. Φοβήθηκε ο Ιωσήφ και την παρέλαβε υπό την προστασία του. Και είπε ο Ιωσήφ στη Μαρία: «Να, σε παρέλαβα απο το Ναο του Κυρίου και τώρα σε αφήνω στο σπίτι μου, πηγαίνω να χτίσω τις οικοδομές μου και θα επιστρέψω κοντά σου: Ο Κύριος θα σε διαφυλάξει».


ΜΟΝΗ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ

Στη ξακουστή Μονή της Χώρας στην Κωνσταντινούπολη, με τα εκπληκτικά μωσαϊκά εικονίζονται οι πιο κάτω σκηνές από τα εισόδια της Θεοτόκου. Θαυμάστε τες.

 

                Eisodia-Moni_Choras     Trofi_Moni_Choras 

                            Η είσοδος στο ναό                          Ο άγγελος φέρνει τροφή στη Μαρία

 

 

Ο άγγελος τρέφει τη Μαρία

 

 

Ανδρέας Χρυσάνθου 22/11/2011